蝴蝶君

2006年的蝴蝶君是一部在巴西萨尔瓦多拍摄的音乐传记片，导演费尔南多·梅里尔斯用大量快速剪辑与手持摄影捕捉来自贫民窟的桑巴歌手卡琳的疯狂一生。主演的选角过程长达两年，面试了超过3000名非职业演员，最终选定一位在街头卖椰子的少女，她开拍前接受形体训练十个月狂减20公斤，同时学习演唱至声带出血。拍摄期间，音响团队在贫民窟录制了超过200小时的现场环境音，原声带收录的12首歌曲全部由主演现场真唱，无后期修音。该片胶片调色刻意保留巴西烈日的过曝感，大量橙红与土黄饱和度拉满，营造极度炽热的生命印象。奥斯卡颁奖礼上该片获得最佳外语片，导演的获奖感言被当地电视台转播时，贫民窟万人空巷集体欢呼的场面本身也成为一个社会学事件。与同时期好莱坞制作的《雷》相比，本片摒弃了戏剧化的逆袭叙事，将音乐完全归还给街头。